OpenStreetMap logo OpenStreetMap

Users' Diaries

Recent diary entries

Posted by rphyrin on 22 May 2026 in English.

That day, I received this email.

19 May 2026 (1:19 PM): We would also like to invite you to a special mapathon as part of the OpenStreetMap Community Building activities in Syria. This activity aims to train participants on using the OpenStreetMap platform and contributing to mapping buildings and roads to support humanitarian work in Syria. Date: 22 May 2026. Time: 11:00 AM (Syria Time). Location: Online (meeting link will be sent after registration).

11:00 AM Syria time is about 3:00 PM in UTC+7.

So, this afternoon, I attended the online meeting.

After that, I joined the mapathon hosted on the HOT Tasking Manager.

Even though, in the presentation, the speaker conducted the mapathon using the iD editor in the browser, this time I preferred to use my set of “powertools”: JOSM, Draw Buildings (B), and LastUpdated.

See full entry

Ketika perempuan ikut memetakan lingkungan

Sebelum mengenal OpenStreetMap (OSM), saya mengira peta hanya digunakan untuk mencari jalan atau mengetahui lokasi suatu tempat. Saya tidak pernah berpikir bahwa masyarakat biasa juga bisa ikut membuat dan memperbarui peta. Setelah mengetahui lebih banyak tentang OSM, saya baru sadar bahwa siapa saja dapat berkontribusi, termasuk perempuan.

OpenStreetMap sebagai Wadah Berkontribusi

Perempuan, khususnya para ibu, biasanya lebih mengenal lokasi fasilitas yang sering digunakan dalam kehidupan sehari-hari, seperti posyandu, sekolah, puskesmas, tempat ibadah, maupun lokasi kegiatan warga. Karena sering berinteraksi dengan fasilitas tersebut, mereka memiliki pengetahuan yang cukup baik mengenai kondisi lingkungan sekitar. Informasi ini dapat membantu melengkapi data peta agar lebih akurat, lengkap, dan sesuai dengan kondisi di lapangan.

Manfaat Keterlibatan Perempuan dalam Pemetaan

Menurut saya, perempuan memiliki pengetahuan yang baik tentang lingkungan sekitarnya, seperti lokasi posyandu, sekolah, fasilitas kesehatan, dan berbagai kegiatan warga. Informasi tersebut sangat bermanfaat untuk melengkapi data peta agar lebih akurat dan sesuai dengan kondisi di lapangan. Karena itu, keterlibatan perempuan menjadi bagian penting dalam pemetaan partisipatif.

Harapan untuk kedepannya

Saya berharap semakin banyak perempuan yang tertarik mengenal OpenStreetMap dan kegiatan pemetaan partisipatif. Dengan keterlibatan yang lebih luas, perempuan dapat berperan aktif dalam menyediakan informasi yang bermanfaat sekaligus menjadi bagian dari komunitas yang mendukung pengembangan data terbuka.

Perempuan dan Ruang Publik yang Aman

Saya sering jalan ke Teras Samarinda untuk jalan santai atau sekadar duduk-duduk menikmati suasana Sungai Mahakam. Menurut saya, tempat ini nyaman dan aman untuk perempuan karena suasananya itu selalu ramai dan area nya terbuka sehingga tidak terasa sepi, terutama saat sore hingga malam hari. Selain itu, lampu penerangan di sekitar pedestrian juga cukup banyak sehingga membuat suasana tetap terang dan membuat saya merasa lebih aman ketika berada di sana pada malam hari.

Area jalan kaki dan tempat jogging di Teras Samarinda juga cukup luas sehingga pengunjung tidak terlalu berhimpitan atau berdesak-desakan saat berjalan. Saya biasanya duduk santai di bangku yang tersedia atau bersantai di area panggung yang sering digunakan untuk pertunjukan seni. Saya merasa nyaman dengan fasilitas toiletnya karena toilet perempuan dipisahkan dari toilet laki-laki dan berada dalam bilik tersendiri, sehingga sebagai perempuan saya merasa lebih nyaman dan aman saat menggunakan fasilitas umum di ruang publik. Beberapa fasilitas itu sering buat saya merasa nyaman dan aman ketika saya jelan jalan di teras.

Location: Jawa, Samarinda Ulu, Samarinda, Kalimantan Timur, Kalimantan, Indonesia

I grew up in Nepal. Hills everywhere. Roads that don’t exist on any map. Communities that satellites can barely see through the cloud cover. When I first heard about OpenStreetMap, I thought: this is exactly what those places need.

That was a few years ago. Since then I’ve spent over 300 hours mapping, not because someone paid me to, but because I kept thinking about the person who might one day need that road to exist on a map before they could get help.

How I Started: Before I knew what OSM was, I was already messing around with maps, visiting new places, uploading photos to Google Maps, adding names, leaving notes about locations. I liked documenting places. That habit slowly turned into something bigger.

A hackathon in college introduced me to humanitarian mapping. That’s when it clicked: mapping wasn’t just a tech thing. It was about making communities visible.

My background is electrical engineering. My job is in the cable car sector. Neither screams “mapper.” But when you work in mountain infrastructure, you see how much depends on accurate geographic data, withdrawal routes, access to remote villages, disaster response. The gap between what exists on the ground and what exists on a map is sometimes jarring.

I’ve actually validated more tasks on HOT than I’ve mapped myself, which felt strange at first. But validation matters as much as mapping, maybe more. A wrong building polygon in a flood response map doesn’t help anyone.

On Women and Mapping: Most mapping events I’ve attended, online or in-person, are heavily male. So is the leadership in local OSM chapters. But whenever a woman shows up and starts contributing, the quality is often excellent. Careful, methodical, detail-oriented. And then they disappear. Not because they lost interest, usually because no one made space for them to stay.

See full entry

Location: Gaidakot-03, Gaindakot, Nawalpur District, Gandaki Province, Nepal

Pulang malam bukanlah pengalaman baru bagi saya. Kegiatan himpunan dan praktikum menuntut waktu yang tidak sedikit, tak jarang saya pulang ketika bulan sedang dalam puncaknya. Sebetulnya saya sendiri biasa saja, puji syukur tidak pernah mengalami hal-hal aneh saat pulang larut. Tapi kedua orang tua saya selalu meminta kabar jika mereka tahu saya belum dikos setelah maghrib.

‘Masih dikampus?’ atau ‘Kapan pulang?’ atau ‘pulangnya jangan malem-malem.’

Saya iyakan saja dan langsung mengabari ketika sudah sampai kos. Rasa kesal kadang ada, sudah capek fisik dan kadang capek emosi masih saja dirusuhi seperti itu. Tapi saya juga tahu, kalau mereka takut untuk saya. Anak tunggal, perempuan lagi.

Beberapa perempuan mengalami pengalaman seolah mimpi buruk yang hidup, apalagi ketika malam. Gelap, sepi, sempit. Disitu kejahatan berkeliaran. Beberapa ditayangkan lewat berita, beberapa hanya terekam diingatan korban. Rasanya ironis keberuntungan yang saya alami sejauh ini sekedar tidak pernah diapa-apakan, padahal seharusnya hal itu menjadi standar.

Rasa takut itu aneh. Kadang tidak terlihat, tapi mengatur hampir semua keputusan kecil yang diambil perempuan saat berada di ruang publik. Memilih jalan yang lebih ramai walaupun memutar lebih jauh. Menggenggam kunci di tangan saat berjalan sendirian. Menghindari memakai earphone terlalu keras ketika pulang malam. Bahkan sekadar berpura-pura menelepon teman agar terlihat tidak sendirian.

Hal-hal kecil seperti itu mungkin tidak pernah terpikirkan oleh sebagian orang. Tetapi bagi banyak perempuan, kewaspadaan sudah menjadi bagian dari rutinitas sehari-hari.

See full entry

Location: Isola, Sukajadi, Kota Bandung, Jawa Barat, Jawa, Indonesia

Una de las limitantes para actualizar el mapa de OSM en muchos lugares es la calidad y resolución de las imágenes. Aunque las imágenes por defecto de Bing o ESRI tienen una cobertura extensa, su resolución en algunos lugares es baja.

Ecuador es uno de esos casos. Y aunque esta no es la única razón que explica que el mapa no esté actualizado, es sin duda uno de los principales limitantes. No obstante, Ecuador cuenta con algunos recursos geoespaciales de calidad y disponibles para su uso. Uno de los más importantes, sin duda, son las ortofotografías del Instituto Geográfico Militar -IGM-.

Desade hace varios años, muchas de las imágenes y fotografías que toma el IGM son, por política nacional, información pública. El IGM pone a disposición estas imágenes a través de su geoportal a manera de servicios web. Aunque esta forma de distribución es lógica y coherente con la política nacional y los estándares internacionales, no es la más amigable con usuarios que no están familiarizados con estos sistemas.

See full entry

Location: Mariscal Sucre, Distrito Metropolitano de Quito, Pichincha, Ecuador
Posted by rphyrin on 20 May 2026 in English.

While preparing this article, I wanted to export the coordinate data of the battlefield map that I created in Altilunium LocationPad to GitHub Gist.

Then, I realized that the exported file format was actually just plain JSON, not proper GeoJSON. That’s why GitHub Gist couldn’t render it as an interactive map.

So, in this version (26.5.20), Altilunium LocationPad now properly exports and imports coordinate data in the proper GeoJSON format.

Image 1 : The exported GeoJSON can now be properly rendered by GitHub Gist.

Awalnya saya merasa bingung ketika hendak mengikuti perlombaan diary OSM terkait dengan tema yang diusung yaitu “Perempuan dan Pemetaan OpenStreetMap”. Sebagai seorang laki-laki, saya sempat mempertanyakan apa yang bisa saya tuliskan dari tema ini karena pengalaman laki-laki dengan perempuan tentu sangat berbeda dalam menjalani kehidupan.

Namun setelah saya berpikir dan merenungkan ketika berada di ruang publik Kota Samarinda. lebih tepatnya di kawasan Taman Cerdas Samarinda, disini saya mulai memahami bahwa konsep, makna dan kegunaan dari sebuah peta itu bukan hanya meliputi jalan, bangunan ataupun titik lokasi melainkan tentang bagaimana manusia bisa merasakan ruang dalam kota tersebut.

Dari tempat ini saya melihat banyak sekali perempuan yang beraktivitas mulai dari seorang ibu yang membawa anaknya bermain, mahasiswi yang membaca buku hingga berdiskusi dengan teman sebaya nya dan juga perempuan yang menggunakan area tersebut untuk melakukan senam secara bersama-sama. Dari sini saya menyadari bahwa perempuan memiliki pengalaman yang berbeda dalam menggunakan akses ruang publik terutama terkait dengan rasa kenyamanan, aman serta fasilitas yang tersedia.

Dengan melalui OpenStreetMap saya melihat dan memaknai bahwa pemetaan dapat menjadi media untuk menghadirkan ruang kota yang lebih inklusif. Informasi seperti halnya penerangan jalan. jalur pejalan kaki hingga akses menuju taman dapat menjadi data penting bagi masyarakat yang ingin berkunjung ke suatu tempat. Hal-hal kecil yang sering dianggap biasa ternyata sangat berpengaruh terhadap kenyamanan perempuan saat berada di ruang publik. Sebagai contoh, jalur menuju taman yang minim penerangan terutama pada sore dan malam hari. Oleh karena itu, OpenStreetMap bukan hanya berfungsi sebagai peta digital tetapi juga sebagai ruang kolaborasi masyarakat untuk mendokumentasikan kebutuhan lingkungan perkotaan secara lebih manusiawi.

Location: Gunung Kelua, Samarinda Ulu, Samarinda, Kalimantan Timur, Kalimantan, 75123, Indonesia

Hi, I am Venetis, a computer science student from Thessaloniki. This summer I’ll be working on closures.osm.ch as part of Google Summer of Code 2026, mentored by Simon Poole and David Haberthür.

closures.osm.ch is a platform where road authorities submit temporary road closures so that routers can avoid them. The data is there, but right now it doesn’t actually affect routing. That’s what I’m fixing.

My work this summer comes down to three things:

  • Adding a Valhalla-powered routing endpoint that genuinely avoids closed roads
  • Building a sidecar service that feeds active closures into Valhalla’s traffic tile system
  • Improving the DATEX II/CIFS importer that brings closure data in from external sources

I’ll be posting updates here at each milestone. The code is on GitHub if you want to follow along.

Coding starts May 25. Looking forward to it.

Location: 1st District of Thessaloniki, Thessaloniki Municipal Unit, Municipality of Thessaloniki, Thessaloniki Regional Unit, Central Macedonia, Macedonia and Thrace, Greece

Volviendo a patear el barrio

## Un recorrido por Granja de Funes II usando ChatMap

Me volví a encontrar con Dayana hace un mes y medio, después de dos años sin vernos. Primero la llamé por teléfono, le dije que tenía una propuesta y rápidamente me invitó a su casa. Estaba en la misma casa, en la misma cuadra, al fondo del barrio, a pocos metros del comedor que levantó con sacrificio hace más de 10 años y que hoy alimenta a más de 80 familias (niños, adultos y ancianos) y uno de los únicos trabajando en esa zona olvidada de la ciudad.

Pero algo había cambiado. Ese mediodía el barrio parecía más apagado: había menos gente en las calles, más esquinas anegadas, baches abiertos y bolsas de basura acumulándose sobre las veredas. Todo transmitía una sensación de abandono, como si la vitalidad cotidiana se hubiese replegado hacia adentro de las casas. El cuarteto, que otras veces impregnaba el aire y marcaba el ritmo del barrio, ahora apenas se escuchaba a la distancia: un murmullo intermitente que aparecía y volvía a desvanecerse.

Cuando, mate de por medio, empezamos a charla, también la noté a ella más apagada. Me dijo que le preocupaba la continuidad del comedor —que construyó como promesa a Dios por la recuperación de su hija que en esa época padecía un grave problema de salud. Ni siquiera la ayuda de los voluntarios, que la están acompañando después de “remarla sola durante años” terminaban de dibujarle una sonrisa. Rápidamente me puso al día sobre lo que estaba pasando, me contó sobre la falta de trabajo, el aumento de los problemas de consumo de sustancias entre niños y jóvenes, los recortes en la ayuda estatal, los robos, la desconexión con otras organizaciones y los problemas para llegar a fin de mes.

See full entry

Location: IPV Argüello, Córdoba, Municipio de Córdoba, Pedanía Capital, Departamento Capital, Córdoba, X5000, Argentina

For the first time, Humanitarian Data Exchange (HDX), a widely used platform for sharing humanitarian data, is releasing disaster-specific OSM datasets. This has allowed OSM data to be downloaded over 440 times in response to recent disasters in Madagascar and Mozambique including within the disaster affected countries themselves.

This initiative kicked off in early 2026 and has already resulted in two regularly updated and focused HDX-OSM datasets:

HDX Mozambique Floods 2026
An example above: HDX page containing OSM data for Mozambique Floods in 2026

Although the same data is directly accessible on OSM, being on HDX ensures:

See full entry

Resumen

Problema n.º 1 desde el primer uso de las aplicaciones de navegación offline de OpenStreetMap para Android, como OsmAnd, Comaps u Organic Maps: el tamaño del mapa que hay que descargar. En muchos casos, hay que descargar todo el país o nada. Y eso suele suponer más de 100 MB, con casos que superan los 500 o 600 MB. ¿Por qué?

Experiencia personal: la llegada del smartphone al Sur Global

Durante el verano de 2013, coordiné junto con otras personas un proyecto HOT de cartografía OSM en el norte y noreste de Haití. En aquella época, la herramienta imprescindible para la recopilación de datos sobre el terreno eran los pequeños dispositivos Garmin de la serie Etrex, robustos y de bajo consumo, pero que requerían una fase de edición bastante larga en el ordenador. Llevaba unos meses con mi primer smartphone Android y, según recuerdo, OSMtracker ya existía, quizá también Vespucci (aunque no lo descubrí hasta más tarde) y OsmAnd estaba en sus inicios. Sin embargo, el ecosistema de aplicaciones aún no estaba lo suficientemente maduro como para sustituir al eTrex. Al final de la misión, vi que algunos participantes haitianos empezaban a equiparse con sus primeros smartphones.

Unos meses más tarde, ese mismo año, durante otra misión de cartografía en Mongolia, tuve una reunión con responsables del Banco Asiático de Desarrollo a quienes intenté convencer de todas las ventajas de OpenStreetMap. En un momento dado, utilicé como argumento la llegada de estas aplicaciones móviles de OSM que pronto permitirían a todo el mundo consumir los datos de OSM y contribuir a ellos fácilmente, teniendo en cuenta que los smartphones pronto estarían al alcance de todos. No tenía la sensación de estar haciendo conjeturas descabelladas: el GSM ya estaba en todas partes, parecía bastante lógico que los smartphones Android, cuyos modelos económicos empezaban a llegar, también tuvieran éxito y aumentaran la contribución y el uso de OSM.

See full entry

Resumo

Problema nº 1 logo na primeira utilização dos aplicativos Android de navegação #openstreetmap offline, como OsmAnd, Comaps e Organic Maps: o tamanho do mapa a ser baixado. Em muitos lugares, é o país inteiro ou nada. E isso frequentemente representa mais de 100 MB, com casos que ultrapassam os 500 ou 600 MB. Por que isso acontece?

Experiência pessoal: o surgimento do smartphone no Sul Global

Durante o verão de 2013, coordenei com outras pessoas um projeto HOT de cartografia OSM no norte e nordeste do Haiti. Naquela época, a ferramenta indispensável para a coleta de dados em campo eram os pequenos dispositivos Garmin da série Etrex, robustos e de baixo consumo de energia, mas que exigiam uma fase de edição bastante longa no computador. Eu já tinha meu primeiro smartphone Android há alguns meses e, pelo que me lembro, o OSMtracker já existia, o Vespucci talvez também (mas só o descobri mais tarde) e o OsmAnd estava em seus primórdios. No entanto, o ecossistema de aplicativos ainda não estava maduro o suficiente para substituir o eTrex. No final da missão, vi alguns participantes haitianos começarem a adquirir seus primeiros smartphones.

Alguns meses depois, naquele mesmo ano, durante outra missão de mapeamento na Mongólia, tive uma reunião com representantes do Banco Asiático de Desenvolvimento, a quem tentei convencer de todos os benefícios do OpenStreetMap. Em determinado momento, usei como argumento o surgimento desses aplicativos móveis do OSM, que em breve permitiriam a qualquer pessoa acessar os dados do OSM e contribuir para eles com facilidade, considerando que os smartphones logo estariam nas mãos de todos. Não tive a sensação de estar fazendo suposições infundadas: o celular já estava em toda parte, parecia bastante lógico que os smartphones Android, cujos modelos mais baratos começavam a chegar, também fossem fazer sucesso e aumentassem a contribuição e o uso do OSM.

See full entry

Summary

Issue #1 when first using offline OpenStreetMap navigation apps for Android, such as OsmAnd, Comaps, and Organic Maps: the size of the map to be downloaded. In many places, it’s the entire country or nothing. And that often amounts to over 100 MB, with some cases exceeding 500 or 600 MB. Why is that?

Personal experience: the rise of smartphones in the Global South

During the summer of 2013, I coordinated an OSM mapping HOT project in northern and northeastern Haiti with others. At that time, the go-to tool for field data collection was the small, rugged, and energy-efficient Garmin Etrex series devices, though they required a fairly lengthy editing process on a computer. I had had my first Android smartphone for a few months by then, and as I recall, OSMtracker already existed, perhaps Vespucci as well (though I didn’t discover it until later), and OsmAnd was in its early stages. However, the app ecosystem wasn’t yet mature enough to replace the eTrex. At the end of the mission, I saw some Haitian participants start to get their first smartphones.

A few months later that same year, during another mapping mission in Mongolia, I had a meeting with officials from the Asian Development Bank whom I was trying to convince of all the benefits of OpenStreetMap. At one point, I used the emergence of these OSM mobile apps as an argument, noting that they would soon allow anyone to easily access and contribute to OSM data, given that smartphones would soon be in everyone’s hands. I didn’t feel like I was making wild guesses: cell phones were already everywhere, and it seemed quite logical that Android smartphones—whose affordable models were just starting to hit the market—would also be successful and boost both contributions to and use of OSM.

See full entry

Résumé

Problème #1 dès la première utilisation des applications Android de navigation #openstreetmap hors ligne, type OsmAnd, Comaps, Organic Maps : la taille de la carte à télécharger. Dans beaucoup d’endroits, c’est le pays entier ou rien. Et cela représente souvent plus de 100 Mo, avec des records au-delà des 500 ou 600 Mo. Pourquoi donc ?

Expérience personnelle l’émergence du smartphone dans le Sud global

Durant l’été 2013, j’ai coordonné avec d’autres personnes un projet HOT de cartographie OSM dans le nord et nord-est de Haiti. À cette époque, l’outil incontournable pour la collecte de terrain était les petits terminaux Garmin de la série Etrex, solides et peu gourmands en énergie, mais qui nécessitaient une assez longue phase d’édition sur ordinateur. J’avais alors mon premier smartphone Android depuis quelques mois, et dans mon souvenir OSMtracker existait déjà, Vespucci peut-être aussi (mais je ne l’ai découvert que plus tard) et OsmAnd en était à ses débuts. Pour autant, l’écosystème des applis n’était pas encore assez mûr pour remplacer l’eTrex. À la fin de la mission, j’ai vu certains participant-es haïtien-ne-s commencer à s’équiper de leurs premiers smartphones.

Quelques mois plus tard la même année, au cours d’une autre mission de cartographie en Mongolie, j’ai eu une réunion avec des responsables de l’Asian Development Bank que je tentais de convaincre de tous les bienfaits d’OpenStreetMap. À un moment, j’ai utilisé comme argument l’arrivée de ces applications mobiles OSM qui permettrait bientôt à tout à chacun de consommer la donnée OSM et y contribuer facilement, compte tenu que les smartphones seraient bientôt entre toutes les mains. Je n’avais pas le sentiment de faire des conjectures sur la comète : le GSM était déjà partout, il semblait assez logique que les smartphones Android, dont les modèles bon marché commençaient à arriver, allaient aussi avoir du succès, et augmenter la contribution et l’usage d’OSM.

See full entry

Posted by Skunkman56 on 18 May 2026 in English.

30x30 (https://en.wikipedia.org/wiki/30_by_30) is a global initiative proposed in the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework to conserve 30% of the area represented by Earth’s land, water and oceans. This goal has been adopted by many countries and non-governmental organizations, including The Nature Conservancy and the United States in the Biden administration’s Executive Order 14008 (Section 216) later a key element in the launch of the America the Beautiful initiative in 2022.

OpenStreetMap has adopted International Union for Conservation of Nature standards for describing protected areas, including parks, nature reserves, and other lands. As a free, open-source, community-driven and collaborative geographic feature database, OpenStreetMap is a useful tool for assessing progress towards this goal. Continual updates, world-wide coverage, native-language support and a robust open data working group governance structure; OSM is perhaps the best “live” tracker towards accomplishing this goal.