revertí los cambios que hiciste, porque básicamente estás mapeando asumiendo que todo la manzana es una vivienda. es no es cierto.

debes mapear cada edificio por separado.

todo bien, pero es preferible que edificios estén separados (no pegados) a las calles/avenidas... la realidad dice que hay un espacio, por lo general la acera que los separa.

hola luis, esta bueno que empieces a mejorar el mapa de la zona ex-forno, pero hay algunos detalles que necesitas saber para hacerlo mejor.

"los nombres de edificios"... no es necesario añadir el nombre de cada edificio para ello hay categorías que describen el tipo de edificio. en este caso deberías añadir a cada edificio el tipo "house" o "office" o "industrial" y así.

si un edificio es una fábrica, ubicar la categoría fábrica y rellenar lo que pide el formulario... dudas adelante!

todo el historial muestra que este dato fue cargado usando google maps o al menos una referencia, googlemaps no tenemos permiso.

recrearé toda la vía usando imagenes satelital y nombre de la vía proxima

added life cycle tag and delete reference of googlemaps (permission?)

no está permitido añadir datos desde google maps o fotos de google. inicialmente este segmento "al sur" estaba como service, luego se cambió a track.

corregimos para evitar borrado de datos.

gracias por las mejoras en la zona. en lo posible evitar añadir edificios unido o solapado a las vías.

en su mayoría, existe una acera que separa a la calzada del edificio...

genial, ojala vayas añadiendo más datos de la zona... nombre de calles, negocios, oficinas diversas... naturaleza, cerros, etc

no datos privados

gracias por querer añadir lugares, pero hay datos privados personales, si se quiere seguir teniendo esos datos usar opción "favoritos" en mapsme

no usar el mapa como registro personal de contactos, existe opción "favoritos" en mapsme

gracias por el genial aporte :)

hola, gracias por contribuir en el mapa.

este lugar historico nos hacía falta!

qué lindo ver tus mejoras al mapa :)

solo para apuntar, en algún momento acordamos que para bolivia todas las calles/avenidas/pasajes deben tener el prefijo antes del nombre... como lo has estado haciendo vos, buena esa!

hay casos iguales como hospitales, escuelas, iglesias, calles, parques, bancos entre otros que en sus nombres pueden tener su misma categoría... por ejemplo "Banco Unión" o "Caja Petrolera de Salud"....

por otro lado, el resto como son facilmente reconocibles y no son ambiguas, debemos quitar su categoria del nombre... es decir ya no poner "Farmacia ABC" sino solo "ABC"... el resto se autocompleta en el sofware.

velo, como cuando aprendias de bases de datos, es redundante poner un dato duplicado muchas veces, si se puede extraer y solo asociarlo.

wow! Great to be useful for your trip. yes, many pois have clear tag that describe business or place... but another neads add prefix (category) in the name... example hostel-hostal-pension-residencial-alojamiento-aparthotel in bolivia.

totally agree with those examples, it avoids ambiguities that the local people can distinguish but not the visitor. in bolivia have others types: pension-alojamiento-residencial... all could be tagged as tourism=hotel+star=2

hola, unicamente recomendar que es preferible siempre obviar abreviaciones en Av. C. Psje. etc... como humanos sabemos eso, pero los equipos son todavía tontos y no comprenden estas abreviaciones...

gracias por mejorar el mapa, no esta mal, pero ya no es necesario añadir la categoría denegocio(farmacia, clinica, restaurante)en el nombre...

hola,en este mapa no va informacion comercial personal, utilizar favoritos de la aplicacion

thanks, but realign only highways make a uggly map... is better realign all elements in around.

this point is wrong, this is a service made by private company.