Wie gesagt ist das ganze ja eine Weile her. Ich weiß also nicht im Detail was mir da angezeigt worden war.
ich weiß nur, dass mir in dem Dialog mit der Frage genau der Name angezeigt worden war, nach dem gefragt wurde. Also eine Frage bei der die korrete Antwort bereits mitgeliefert worden war.
In OpenStreetmap wird ja nicht die komplette Information zu diesem Ort angezeigt, sondern nur die offenen Fragen.
Wenn da was doppelt eingetragen sein sollte, müsst ihr das im Backend wohl lösen - die OpenStreetmap User sehen das nicht.

... ist jetzt eine Weile her, aber AFAIR wurde mir bei der entsprechenden Frage in OpenStreetmap der korrekte Name der Einrichtung bereits angezeigt.
Die Frage war also offenbar bereits beantwortet - nur nicht korrekt im System hinterlegt.