Is this really a bar? There is already a shop "Hopfenkult" next to this POI: node/2726488740

Ich ab das Tagging mal verbessert.

Ich habs mal korrigiert.

Ich hab das Tag mal entfernt.

Hmm, wo hast du denn das ref:hiking her? Dafür sollte besser eine Relation verwendet werden. In diesem Fall gibt es sie ja auch schon: relation/6694101
Wäre dafür das ref:hiking vom Weg (way/229337119) wieder zu entfernen. Sobald mehrere Wanderwege darüber verlaufen klappt das eh nicht mehr.

amenity=parking_space (way/508934526) sollte für einzelne Parkplätze verwendet werden. In deinem Fall wäre amenity=parking besser.

Für das Tabakhaus könnte man shop=tobacco verwenden: https://taginfo.openstreetmap.org/tags/shop=tobacco

Bei "207 Schwarzer Berg" (node/4973844255) sollte man das 207 lieber als ref setzen.

Und bitte auch die Website aus dem Namen entfernen :)

Vielleicht war es ein Bug in der Datenbank oder der Berechnung. Mittlerweile zeigt waymarkedtrails auch 5.07 km an.

Hi Alec R,

im Kommentarfeld möglichst kurz das beschreiben was man gemacht hat. Dann wissen die anderen Bearbeiter ungefähr was passiert ist bzw. was passieren sollte :)

Grüße
Alex

Recyclingcontainer sollten die meisten Apps anzeigen. OsmAnd listet beispielsweise auch die akzeptierten Abfälle an wenn man auf einen Container tippt.

Bezüglich der fehlerhaften Übersetzung: da ist wohl https://translatewiki.net/wiki/Translating:OpenStreetMap der richtige Anlaufpunkt. Frag mich aber nicht wo genau.

Und ja, sieht nun korrekt aus :)

Das ist eine sehr gute Frage :)

Nicht über den Namen, dafür sind die anderen Attribute (= "Tags") da. Man kann beispielsweise rechts auf das Fragezeichen und dann auf die Karte klicken. Dadurch werden alle Objekte in der Umgebung aufgelistet, die man dann einzeln analysieren kann. Das ist natürlich nicht sehr benutzerfreundlich.

Die Standardkarte ist nicht dafür da jedes kleine Detail anzuzeigen. Das würde nicht funktionieren da man viel zu viele Details eintragen aber nicht darstellen lassen kann. Stattdessen sind solche Dinge in den Auswertern zu lösen, also beispielsweise Navi-Apps auf dem Smartphone.

Öffnungszeiten lassen sich übrigens als opening_hours eintragen, siehe osm.wiki/DE:Key:opening_hours. Hier sollte man darauf achten dass die Syntax korrekt angegeben ist, einfach an den Beispielen orientieren.

Hallo Alec R,

bei einem Getränkemarkt bitte shop=beverages setzen. "Getränkemarkt" ist sicherlich auch nicht der offizielle Name, oder doch?

Grüße
Alex

Hallo Alec R,

bitte keinen Namen eintragen wenn kein echter Name existiert (siehe osm.wiki/DE:Names#name_ist_nur_der_Name).
Bitte auch keine Adresse für irgendwelche Gegenstände (wie Container) eintragen.
"Adolf Würth GmbH" sollte als operator eingetragen werden, nicht als Beschreibung.

Schaust du bitte mal drüber und korrigierst es? Ansonsten kann ich das auch tun :)

Grüße
Alex

Hallo NxpTonZ,

bezüglich name=Parkhaus: Bitte keine beschreibenden Namen verwenden. Als Name sollte der offizielle Name verwendet werden, oder keiner falls es soetwas nicht gibt. Dass es sich um ein Parkhaus handelt ist bereits durch die restlichen Attribute ausreichend beschrieben. Siehe auch osm.wiki/DE:Names#name_ist_nur_der_Name

Ich habe es nun entsprechend korrigiert, kannst dir hier die Tags nochmal anschauen:
node/4841842311

Hallo formklar,

bei einem Hotel bitte tourism=hotel verwenden (osm.wiki/DE:Tag:tourism%3Dhotel). Ansonsten wird kein entsprechendes Symbol auf der Karte angezeigt, auch wissen Navigationsprogramme und ähnliches nicht dass es sich um ein Hotel handelt.

Mehrere Hausnummern werden durch Komma getrennt (siehe osm.wiki/DE:Key:addr), nicht durch einen Schrägstrich.

Grüße
Alex