Listo.
Habría que ver donde las instalaron ahora, porque no creo que las sacaran para guardarlas. Se que hay cajas vacias sin los radares en si, que los van rotando.

Ah, y si querias borrarlas, entonces el editor del streetcomplete no funciono bien para esta tarea, porque saco las etiquetas del nodo pero dejo las relaciones.

Ah, te explico entonces. Primero lo general. Hay dos formas de mapear los radares/camaras. Una es con el punto highway=speed_camera (que fue lo primero que se empezo a usar), y tambien se usa con relacion de "enforcement".

Aca tenes el ejemplo.
El nodo, node/4574248617 como speed_camera,
y dos relaciones de "enforcement", una para la velocidad
relation/7100887

donde se pone el lugar de la camara y de donde a donde controla.

y otra para la luz roja
relation/6810217

Despues veo de eliminarlas. Yo estoy casi seguro que hace unas semanas estaba ahi, que pare en ese semáforo y la vi.

Lo que pasa es que son grandes y comes una sola. :-)

Hablando en serio lo bueno es que la opcion está. Hasta hace poco tiempo las formas de mapear las realidades de nuestra region estaban poco especificadas, menos que donde el proyecto tiene mas fuerza, pero se ha avanzado en eso.

Cualquier cosa, no te confies en las traducciones palabra a palabra, sino en lo que dice el wiki de cada etiqueta.

Hola. Este cambio no tiene sentido. Te sugiero pedir ayuda en la comunidad para que vean como se puede mapear lo que estas tratando de hacer. Ver osm.wiki/ES:Argentina#Contacto

Hola, Probablemente haya confusion por alguna traduccion que no sea la mejor. Para la venta de autos como esta, lo que va es "retail", venden al minoreo. El "commercial" quizas vaya para algun edificio ya no de Chevrolet sino de General Motors.

Hola. No le saques el etiquetado de highway=speed_camera, es etiquetado valido, y hay consumidores de datos que lo siguen usando y no soportan el dato en relaciones.

Hola. Si tu interés es mapear las rutas (o cualquier otra cosa) te sugiero contactar a la comunidad en osm.wiki/ES:Argentina#Contacto para evitar errores.

Hola. Es conveniente poner los telefonos en formato internacional. Para Uruguay el uso habitual, seria +598 xxxx xxxx para los fijos, y +598 9x xxx xxx para los moviles.

No te preocupes que ya lo eliminé yo cuando era evidente que no habia estadio ahi.
Lo que no se si hay, pero si hubiera alguna placa recordatoria, eso si se puede mapear.

Hola. En OSM, salvo pocas excepciones, solo se mapean elementos reales. Una cancha que no existe mas no puede mapearse asi como si fuera un estadio. Lo mismo para cualquier otra cosa que ya no existe.

En CABA para fijos seria "+54 11" y luego el numero local, y para moviles "+54 9 11" y el numero. En AMBA varia de localidad en localidad, algunas es como CABA y otras no. Lo mejor es ver wikipedia. https://es.wikipedia.org/wiki/N%C3%BAmeros_telef%C3%B3nicos_en_Argentina

Pego el ejemplo de la wiki para que quede la problematica clara mismo aca, y porque el formato internacional +54 es el que le sirve a todos por igual.

Por ejemplo, el número de celular 12-3456 de un suscriptor en Villa Carlos Paz (provincia de Córdoba, prefijo 3541) tiene 6 dígitos, igual que un teléfono fijo de esa localidad. Para llamarlo habría que discar:

12-3456 (desde un móvil con el mismo código de área)
15 12-3456 (desde un teléfono fijo con el mismo código de área)
3541 12-3456 (desde un móvil con distinto código de área)
0 3541 15 12-3456 (desde un teléfono fijo con distinto código de área)
+54 9 3541 12-3456 (desde el exterior; reemplazar + por 00 o el prefijo de acceso internacional que corresponda al país de origen de la llamada)

Por favor, no borrar elementos existentes.

Hola Andres. ¿Estas seguro que son de acceso libre esas vialidades? Por lo que se ve en las imagenes aereas parece haber puntos de control por varios lados.

Hola. Gracias por los aportes. Hago la revisión que pediste.

En general, la sugerencia actual en OSM es que los POI o PDI no se mapeen en conjunto con distintos elementos, ej, vos mapeaste un edificio, y un PDI, todo el el mismo elemento de OSM. La sugerencia es que el restaurante en este caso vaya como nodo y ahí su información, y el edificio por otro, con su vía que lo define y demás atributos. Ademas esto muchas veces es también necesario, porque por ejemplo, si el edificio tiene un nombre, y el restaurante otro.
Saludos,
M.

Hola. Gracias por los aportes. Hago la revision que pediste.
En general, la sugerencia actual en OSM es que los POI o PDI no se mapeen en conjunto con distintos elementos, ej, vos mapeaste un edificio, y un PDI, todo el el mismo elemento de OSM. La sugerencia es que el Havanna en este caso vaya como nodo y ahi su informacion, y el edificio por otro, con su via que lo define y demas atributos. Ademas esto muchas veces es tambien necesario, porque por ejemplo, si el edificio tiene un nombre, y la cafeteria otro.
Saludos,
M.

y "denomination" es para religion. No tiene nada que ver con una universidad.
Ver denomination=*

Hola. Es "empanada" no "empanadas". Ver cuisine=empanada

Hola. Seria cuisine=empanada en singular. cuisine=empanada

Cuando se cambia un nombre de calle, tambien hay que cambiar todos los nodos con las direcciones, para igualar el "addr:street" al "name", sino se rompe la busqueda por direccion.