Hi. Please review your user(s) feedback, because is probably based on Google Maps which is wrong. Official maps like INE (ine.gub.uy) shows this street is Ariel in 2023 edition and at least since their 2011 edition.

You can find those arrows in a some fuel stations, but they don't mean any restrictions here. It's just a marketing or advertisement signal.

Precisely that’s what I mean. You’re interpreting the image as if the rules you’re accustomed to were universally applicable.

Hola. Te hago los comentarios que pediste sobre tu cambio.

Como primera cosa te recomiendo una pagina con ayuda para quienes empiezan a colaborar con OSM: osm.wiki/ES:Gu%C3%ADa_de_principiantes

Luego advertirte que hay casos donde se generan confusiones probablemente por malas traducciones o por conceptos que se llaman igual pero tienen caracteristicas muy distintas segun en que lugar del mundo estemos hablando.

Cuando vamos a mapear algo por primera vez o si no estamos seguros de como se hace siempre se puede chequear por concepto en la wiki.openstreetmap.org o consultar en community.openstreetmap.org que alguien aparecerá para ayudar.

Lo otro, no tengas miedo en mapear lo que quieras, no importa el error que tengas, siempre se puede arreglar y mejorar, o de ultima se revierte el cambio y es como si no pasara nada.

Sobre este punto de la confusion, mapeaste un elemento cuyas claves principal es natural=water y water=basin. En general puede parecer correcto segun lo que te dice el editor, pero como te digo si vas a la descripcion en osm.wiki/ES:Tag:water=basin?uselang=es no es lo que corresponde para lo que querias mapear: "Un área de tierra nivelada artificialmente para contener agua.". O sea "basin" es cuenca en la traduccion literal, pero no sirve para este caso, por lo que la eliminé.

Dime que caracterísitca geografica te interesa mapear y veo como puedo ayudarte.

Por las dudas, y antes de que se te ocurra esa pronunciación, te aclaro que en Uruguay ese apellido no lleva tilde y se acentúa en la e.

Hi, Please do not blindly follow ID suggestions doing armchair mapping when you lack precise knowledge about the features you try to "fix", just do not try to fix what is not broken.

Hi. Are you sure? Fuel station does not have those restriction in Uruguay. You can do a lot of fixes with armchair mapping, but you (or Apple or whichrvrt is paying you) cannot assume that ther same rules or logic that are valid where you live are valid worldwide.

Mirá vos, no sabía que la BBC era zurda https://www.bbc.co.uk/news/articles/ce43zv3qln9o

Sacate la venda fiera.

y le duplicaste el "building". El building va aca relation/6878046 y no aca relation/14300407 que es el amenity.

Hola. Sacaste la etiqueta amenity=university que es lo que lo esepcifica como eso...

You tagged headlight=not_required but the traffic signs ask for "Farol Aceso" and the "headligths on" symbol. in a lot of highways in RS, SC and PR. That said, you can hardly see cars with their headlights turned on, so, or it requierement is not enforced, or if car has DRL there is no need for headlight on.

Mirko, en OSM se mapea la realidad. Actualmente las Malvinas y el resto de esas islas no están bajo soberanía argentina. Tendrias que esperar que ese estatus cambie, cosa que veo dificil en corto o medio plazo ya que hoy por hoy Argentina tiene a un fan de Thatcher como presidente.

:-) maybe we have to fix thar wiki page.

In the real world is not near the same Unfortunately, it is not the same to have hectares and hectares of invasive eucalyptus (even if they are intentionally planted) as it is to have native forests with their enormous biodiversity that also function as wildlife corridors for native fauna.

Please map each type of area as it should be.

Hi. Childcare or parking?

Hi. Seems that you mapped some landuse=forest as natural=wood. Please review.

Hola. Por las dudas, la planta baja cuenta como un piso (level). A lo que normalmente en Uruguay se le llama piso 1 es el nivel 2, y asi sucesivamente.
Ojo, para los addr:level la planta baja si es 0...

De los Santos, o De la Cruz, si, la L se escribe en minúsculas, pero la D siempre es en mayúsculas, y la ultima componente del apellido tambíen.

O De Oliveira, o Do Santos, De Souza, o De Simone, o De Brum, De Feo, Da Costa, Do Carmo, y podría seguir enumerando, son apellidos de diversos orígenes, español, italiano, vasco/francés, portugués/brasileño, y todos, pero todos esos y muchos otros mas van con la D en mayúscula.

Hola BigKiev. Creo que deberias dejar de hacer estas "correcciones". Esto no es asi, Da Silva. De León, son apellidos donde la D va con mayúsculas.

Me gustaría conocer la fuente de información que estás usando para estos cambios, porque ahi estaría el origen del problema...

Hola. Asi como los dibujaste saltan las herramientas de QA, o sea no esta bien y no lo van a mostrar como se pretende las herramientas que muestran edificios en 3D. Te va a convenir leer osm.wiki/Simple_3D_Buildings