Czy te drogi będą wkrótce budowane?
Bo jeśli nie, to po co je wprowadzasz?
I jakie jest źródło?

Wycofałem.

Budynek jest w budowie.

Zepsuta droga poprzez oneway=yes
way/173194735

/r

Jak to jest, zrobiłeś edycję w lutym 2021, a na zdjęciu z maja 2021 jest tu wciąż plac budowy?
way/911281195

Gdzie tu jest aktualizacja zabudowy?
Jest za to podejrzane podnoszenie kategorii dróg.

way/905740356
Ta droga nawet dziś nie istnieje ani nie jest w budowie.

Po co rysujesz wyburzone budynki?

A co ze zgodnością z orto?

Do wycofania, jakieś bzdury.
Np.
operator=Przedsiębiorstwo Państwowej Komunikacji Samochodowej we Wrocławiu

Wycofane.

Nieczynne.

Nic nie widać, płot zasłania.
Jest za to tablica w murze.

1. W Polsce w name jest zawsze polska nazwa miejscowości, taka jaka jest używana w adresacji. Prawie zawsze jest taka jak w TERYT.
2. W podanym linku brak jest zalecenia tworzenia duplikatów nazw. Ich powtarzanie jest wręcz niezalecane, bo prowadzi do powstawania niespójności danych - gdyż na ogół mapowicz zmienia tylko jedną nazwę - w name lub name:pl, zależy to od edytora, jakiego używa.
W przypadku miejscowości powtórzenie nazwy mogłoby być przydatne, ale w praktyce nie jest - miejscowości w Polsce jest kilkadziesiąt tysięcy i tylko niektóre (zwykle miasta), mają name:pl. Co oznacza, że każdy używający tych danych i tak musi przyjąć, że w name jest nazwa polska.
Te name:pl dla miejscowości są więc zbędne, choć nie błędne.

Ale z czym się nie zgadzasz? Tutaj zajmujemy się danymi, a piszesz tylko o renderingu. Dane są ok.
Problemy z renderingiem należy zgłaszać do osób odpowiedzialnych za dany rendering, a nie podkręcać dane pod wybraną mapę.

Oczywista nieprawda.

Zobacz:
node/2490338344/history
node/8904822164/history

Z jakiego powodu usunąłeś adresy tych dwóch nowych budynków?

Nie jesteś uprawniony do edytowania w OSM.
Dalej to robiąc popełniasz przestępstwo z art. 268 KK.