Gracias. Disculpe, fue una confusión mía. No me había dado cuenta de que se trataba de una clave especial.

Gracias por su colaboración y por su respuesta.

Buenas tardes.

Esta es una instalación social patrocinada por la Fundación Infantil Ronald McDonald. Se dedica a la acogida de las familias que tiene un hijo hospitalizado en el hospital Materno Infantil de Málaga, que está justo al lado. No me parece adecuado añadirle el código wikidata de la cadena de hamburgueserías McDonald's.

Gracias por su colaboración.

Atentamente,

Daniel Capilla

Buenos días.

¿Podría especificar qué tipo de obras de arte son? ¿Son grafitis?

Se está trabajando en mejorar el mapeado de obras de arte en la ciudad de Málaga y ayudaría conocer qué tipo de obra son (artwork_type)=* para poder buscarlas luego sobre el terreno y documentarlas fotográficamente.

Monumentos conmemorativos y arte público en Málaga: https://umap.openstreetmap.fr/es/map/monumentos-conmemorativos-y-arte-publico-de-malaga_855088

Gracias por su colaboración.

Atentamente,

Daniel Capilla

Buenos días.

Por favor, evite usar los nodos de entrada para añadir puntos de interés (cafés, restaurantes, etc.). Añada un nodo nuevo dentro del contorno del edificio para cada nuevo punto de interés.

Gracias por su colaboración.

Atentamente,

Daniel Capilla

Buenas tardes.

Este conjunto de cambios fue revertido. La oficina de administración de fincas añadida ya estaba en el mapa: node/10928715409.

Por favor, no añada objetos duplicados. Gracias por su colaboración.

Atentamente,

Daniel Capilla

Buenas tardes.

Este conjunto de cambios fue revertido.

La etiqueta «name=*» debe contener el nombre completo del objeto, sin siglas ni abreviaturas. Para el nombre «CIS Evaristo Martín Nieto», use la etiqueta «short_name=*» (añadido).

Gracias por su colaboración.

Atentamente,

Daniel Capilla

Buenos días.

No es recomendable añadir información personal al mapa. Tampoco se deben añadir referencias catastrales: place=plot.

Si necesita ayuda para empezar a mapear, por favor, consulte la guía de principiantes: osm.wiki/Beginners%27_guide.

Gracias por su colaboración.

Atentamente,

Daniel Capilla

Buenos días.

Gracias por los cambios.

He eliminado el desdoblamiento de vías respetando las restricciones de giro. En general, cuando un vial tiene varios carriles sin separación física entre ellos, se dibuja una única vía y, si se desea, se puede indicar el número y tipo de carriles con la subetiqueta «:lanes». Hay más detalles en el wiki: osm.wiki/Lanes.

Gracias por su colaboración.

Atentamente,

Daniel Capilla

Corregido. Gracias por el aviso.

No es una impotación. Se han añadido solo barreras.

Suele añadir pasos de peatones duplicados a menudo. Fíjese si existen antes de añadirlos. En el editor en línea deberían aparecer marcados con un icono, son fáciles de identificar.

En cuanto a la capa de fondo, se recomienda usar PNOA para evitar añadir datos desactualizados. Las imágenes de Bing se ven mejor, pero suelen estar desactualizadas y a menudo conducen a error.

Buenas tardes.

Gracias por los cambios.

He corregido los pasos de peatones duplicados. Fíjese antes de añadir un paso de peatones si ya está en el mapa.

Gracias por su colaboración.

Atentamente,

Daniel Capilla

Buenas tardes.

Gracias por los cambios. He corregido los pasos de peatones duplicados. Por favor, trate de no añadir objetos duplicados.

Si está usando las imágenes de Bing, le recomiendo que cambie a PNOA Spain. Lo puede hacer desde la barra lateral derecha del editor en línea, donde dice «Configuración del fondo». Las imágenes del PNOA (Plan Nacional de Ortofotografía Aérea) son las que recomienda la comunidad local porque suelen estar más actualizadas.

Gracias por su colaboración.

Atentamente,

Daniel Capilla

Corregidos pasos de peatones duplicados.

Buenas tardes.

Gracias por los cambios.

He corregido algunos cruces de peatones que estaban duplicados. Fíjese si ya existen en el mapa. Si existen, siéntase libre de modificarlos para ajustarlos a la realidad sobre el terreno. Evite añadirlos por duplicado.

Gracias por su colaboración.

Atentamente,

Daniel Capilla

Si deseas mapear el paso de peatones de forma independiente al semáforo para vehículos, debe posicionar el paso peatonal antes del semáforo para vehículos, teniendo en cuenta el sentido de la vía. En esta imagen se puede ver cómo se hace: osm.wiki/File:Traffic_signals_2_1_before_junction_separate_pedestrian.png. Encontrará más detalles en el wiki: highway=traffic_signals

Buenos días.

Gracias por los cambios.

Cuando el paso de peatones está controlado por un semáforo, puede usar «crossing=traffic_signal». Encontrará más detalles en el wiki: crossing=*.

Gracias por su colaboración.

Atentamente,

Daniel Capilla

Buenas tardes.

Gracias por los cambios. Buen trabajo.

He corregido solo algunos detalles, como conectar las aceras con los viales más cercanos y separarlas de las fachadas de los edificio. También he ajustado con algo más de precisión los contornos del parque.

Si necesita ayuda para empezar a mapear, puede consultar esta guía de principiantes: osm.wiki/Beginners%27_guide.

Gracias por su colaboración.

Atentamente,

Daniel Capilla

Hola de nuevo.

Gracias por los cambios. He hecho algunas pequeñas correcciones.

Siempre hay que colocar el objeto —una hamburguesería, en este caso— dentro del contorno del edificio donde se encuentre.

El nombre de la calle en la dirección postal debe introducirse completo, incluyendo el tipo de vial tal como aparece en el mapa: «Calle Alfredo Catalani», sin abreviaturas.

El sitio web se debe introducir con el prefijo «https://» donde corresponda.

Por último, he corregido el formato del horario de apertura introducido. Este aspecto suele provocar equívocos incluso entre colaboradores con bastante experiencia. Si necesita ayuda sobre cómo introducir los horarios de apertura en OSM, puede consultar esta página del wiki: opening_hours=*

Gracias por su colaboración.

Seguimos en contacto. Buen trabajo.

Atentamente,

Daniel Capilla

Buenas tardes.

Gracias por los cambios. Buen trabajo.

Siempre que le sea posible, evite eliminar elementos existentes (nodos, vías, relaciones) para que no se pierda su historial. Esta es una buena práctica en OSM: osm.wiki/ES:Mantener_el_historial.

Si necesita especificar las características de solo una parte del vial, divida la vía en uno de sus nodos e indique las características de cada parte donde corresponda. Así evitará tener que borrar la vía para trazarla de nuevo.

Gracias por su colaboración.

Atentamente,

Daniel Capilla