Hallo,
zum einen ist das hier die Schoellerstraße, zum anderen war das Abbiegen im August 2022 noch verboten: https://www.mapillary.com/app/?lat=50.807775218522&lng=6.4922359197891&z=17&focus=photo&pKey=489282113198358. Hast du hier evtl. etwas verwechselt?
Gruß

ALKIS zeigt für den gesamten Verlauf bis zur Einmündung in die Inde (der Abschnitt Burg Frenz <-> Inde fehlt in OSM) den Namen "Frenzer Fließ". Der Straßenname Seelebach kommt offenbar vom Gewannnamen "An der Seelebach" (auch in ALKIS sichtbar) und der Name des Spielplatzes leitet sich vom Ort/der Straße ab. Ob es hier tatsächlich mal einen Seelebach gegeben hat oder der Frenzer Fließ früher so hieß, können wohl nur Historiker sagen. Um eine durchgängige Benamung in OSM sicherzustellen, würde ich name=Frenzer Fließ setzen (komplette Länge) und im Bereich Seelebach zusätzlich loc_name=Seelebach. Würde man für name im Bereich Seelebach tatsächlich "Seelebach" setzen und ab der B 264 "Frenzer Fließ" könnte das zu Verwirrung führen. Ein Bach wechselt nur selten mittendrin den Namen.

Und nochmal danke! :-)

Ups, danke!

Hallo,
dir ist bekannt, dass name:<Sprache> nicht dazu dient, einfach nur eine direkte Übersetzung einzutragen? Das Tag wird genutzt, wenn ein Objekt in einer anderen Sprache einen anderen Namen hat (vgl. Aachen <-> Aken).
Gruß

Nachträglich noch willkommen bei OSM. Leider hast du auf die Frage nicht geantwortet, daher habe ich die Tags wieder gelöscht (changeset/139470361).

Hallo,
bitte keine historischen Daten in OSM eintragen. Die Bahnstrecke wurde vor über 50 Jahren stillgelegt und weitestgehend überbaut. Gelöscht mit changeset/139258850.
Gruß

Hallo,
du hast hier im Bereich Lichtenbusch die Greze zwischen AC-Mitte und Kornelimünster/Walheim an ALKIS angepasst. Ich habe einen Hinweis eines Mitmappers erhalten, dass dieser Grenzverlauf falsch ist (hast du ja im Kommentar oben quasi auch so angedeutet). Demnach war der vorher in OSM erfasste Verlauf korrekt, die Bebauung an den Straßen Grüne Eiche und Augustinerweg gehört zum Ortsteil Kornelimünster/Walheim. Quelle dafür ist https://geoportal.aachen.de/extern/?lang=de&basemap=nw_dtk_col642142eb5824dzkfra&blop=1&x=296687.24386841&y=5623016.4710076&zl=10&hl=0&layers=stadtbezirke57e281fdeb6dc. Auch wenn diese nicht direkt für OSM nutzbar ist, unterstreicht sie die vorherige Erfassung. Könntest du das daher bitte wieder ändern? Die möglicherweise falsche Erfassung in ALKIS könnte man ja mal im Aachen-Chat diskutieren. Da liest ja auch die Stadt/Städteregion mit.
Gruß

Keine Reaktion, wieder auf "ref" geändert mit changeset/139186275.

Hallo,
steht an den Straßen das VZ 259 (Verbot für Fußgänger)?
Gruß

Added access=no instead of hw=construction (changeset/139168296). That should work.

The wiki page to hw=construction states "any type of highway, including roads, tracks and paths, currently under construction" (first sentence). So it's necessary that the road is under construction.
The rules for access:conditional are explained in osm.wiki/Conditional_restrictions.

Yes, one side of the bridge is closed. But there are considerations underway to reopen it for cars (no trucks) up to the final demolition in January. At the moment there is no construction, so it is not correct to use that tag.
All roads are tagged with a conditional restriction. It is by the routing engine to support that.

"highway=construction" will be OK when construction starts (in January). Maybe those routing engines do not support osm.wiki/Conditional_restrictions? You should contact the mantainer.

Hello,
no, the road is not under renovation, it's only closed because the "Haarbachtalbrücke" (way/455182334) is damaged. The motorway maybe will be reopened to cars up to the planned rebuilt of the bridge. Please respect the tagging made by the local community.
Reverted with changeset/139135950.
Regards

Hello,
may I ask: Why do you delete a way, just to recreate it at the same position with the same tags? Please keep the history.
Regards

Danke fürs Korrigieren. Wäre schön, wenn du die Frage noch beantworten könntest.

Und du hast den Kreisverkehr aufgeteilt. Das sorgt für Fehler bei den Busrouten: https://ptna.openstreetmap.de/results/DE/NW/DE-NW-AVV-Analysis.diff.html.

Hallo,
wieso änderst du "ref" auf "unsigned_ref"?
Gruß

Danke fürs Korrigieren. :-)