Переводить русскую церковь без оставления русского языка?

"maybe we have to fix thar wiki page" - i think you are not the first one who whant to do it. Ok, I changed this tags. Good luck for rendering all other eucalyptus.

Hi, but they are the same in rendering :) Also in osmwiki: "As a result nearly all data consumers treat both natural=wood and landuse=forest as synonymous tags for a wooded area."
osm.wiki/Forest

Если хребет означает высшую точку в пересечении с рекой, то значит река течет вверх. Поэтому, на мой взгляд, лучше разорвать хребет, выделив горы Кок-Тобе в обособленные. При этом перевал будет частью хребта, но не самой низкой точкой. А каньон с рекой будет свободно образовывать небольшую долину по своему руслу.

На ГШ вижу перевал, ручей явно находится в каньоне, что мешает позволяет ему уйти через хребет. Но если линия хребта идет всегда по максимальной возвышенной линии, тогда возможно следует ее разорвать на месте каньона. Оставить карман для реки, чтобы не взрывало мозг))

Как-то ломает восприятие пересечение хребта рекою. Может лучше вообще не рисовать там хребет и перевал, а вместо этого создать соединяющиеся долины?

Если меняете основное название на казахский, то необходимо продублировать его в поле name:kk

Вы уверены, что во Дворце Школьников больше нет Обсерватории?

Добрый день, я Ваши два пика откатываю по причине: 1) Пик Акбулак находится в точке, которая не имеет достаточного превышения над перевалом, чтобы ее можно было выделить в отдельную вершину. Минимальный перепад 30 метров.
2) Пик Альпийский нужно подтвердить, что вы действительно на него поднялись и назвали. У Вас есть фото, или gps трек с вершины? Ранее Ваш друг пытался уже вставить это же название на другую позицию.

Просьба не лепить казахскую латиницу в поле name:en. В поле name:en допустима только транслитерация

Просьба не херачить казахскую латиницу в name:en

Вершина Турист уже есть на карте, не нужно создавать дубликаты!

Спасибо) Разве не Т6? По идее с 2А начинается сложный альпинизм. И еще опечатка есть surface=ise надо заменить на ice

Если всегда рассчитывать на дурака, то можно ничего не рисовать)) Надо думать, что пойдут опытные туристы и смогут отыскать как минимум правильный маршрут на нее, увидеть наклоны, набор высоты и предполагаемое время. Поэтому у меня цель - объединить все вершины и прочие объекты гор в одну паутину.

Эх, жаль, не удалось поболтать, очень быстрая встреча была на переправе снизу, я решил не толпиться и ушел вокруг через Темиртас. Как раз пытаюсь найти трек на гору, надеюсь вы планируете его нарисовать? Будет первая линия сложного альпинизма в наших горах)

Добрый день, вы случайно не с Аспантау ходили на Тургень?

А зачем вы удаляете название из поля name:kk? Ведь в документации говорится, что необходимо дублировать название в мультиязыковую ячейку соответствующего языка.

По указателям также есть хороший образец рядом, node/11149348766

Почитайте про тег destination

Добрый день, пожалуйста, не нужно дублировать тип объекта в название, это избыточная информация на карте, другими словами - мусор. Сами сможете исправить?

Хотя сейчас ещё раз пересмотрел высоту точки, на которой вы решили указать вершину. Там нет превышения относительно соседнего перевала, это просто гребень, поэтому буду откатывать, сорри.