Please check note/4624178

Thanks @Olyon for changeset/162333597

@EttoreV_littoria as @Jrachi already wrote, OSM has the scope to show the real world. In this case you can see both borders, which displays both views. So it is less influenced by nationalism than your change, which only shows one view.

This is not the only "border dispute" you could found on OpenStreetMap. E.g. the dispute between the Netherlands and Germany: osm.org/?mlat=53.330053&mlon=6.996918&zoom=12

Please check note/4615334

Please check note/4615330

Please check note/4615328

Please check note/4615282

Please check note/4615313

Please check note/4614271

Please check note/4613050

Please check note/4613047

You're welcome @Benoit84

Please check note/4608765

Please check note/4608758

Please check note/4608752

Please check note/4608741

Please check fixme note on node/7639581922

Please check note/4608714

Reverted in changeset/161975229

Please check note/4608702

Please check note/4608439