Then go ahead.

I would argue the cycleway still goes on across the crossing, but as there is a traffic calming hump, the colored paths are missing. Yet it is a bicycle street left and right.