> utiliserais-tu son nom public "Décathlon [Lyon] Part-Dieu" ?

Non, c'est Décathlon.
Son nom complété de sa localisation c'est Décathlon Part-Dieu. OSM est une base de donnée *géospatiale*, la partie géospatiale qui n'apparait pas sur le terrain n'a pas à apparaître dans name. Si sur le terrain il y a Décathlon, alors c'est... Décathlon. Étonnant, non ?

Oui la route pourrait s'appeler Pointillés des Écrins. way/34139036 a résisté ? Côté accessibilité, ça ne change pas grand chose.
Et côté bâti aussi je lis que le statut de way/34139063 serait plutôt collapsed...

"merci" pour cette mise à jour. Guillemets car ce serait mieux de ne pas avoir à le faire.
Sur les destroyed: ne pas hésiter à compléter :
damage:date
damage:event:wikidata (sauf erreur il n'y a pas de page actuellement)
damage:type

Et a priori il y a bientôt de quoi faire évoluer le réseau routier : https://www.francebleu.fr/infos/meteo/intemperies-en-isere-une-route-de-secours-en-cours-de-construction-pour-rejoindre-les-communes-isolees-en-oisans-3358037

Sur l'accès :
horse=no
est-ce explicite ? Non
maxspeed=20
est-ce explicite ? Non, on ne doit mettre que ce qui est explicite

Attention de ne pas mettre de faux noms (maison), des noms de personnes (Le Corre), des noms farfelus (accès CAIL 26C)...

sorry for the huge bounding box, I though I limited it to France mainland, but I got node/4422677220 too (Cayenne)

MERCI de ne pas vandaliser les corections effectuées. Une zone résidnetielle (ici Saint-Julien) n'a pas de nom, c'est le hameau, quartier, etc... qui porte le nom.

J'ai pourtant fait le commentaire sur la modification problématique et non sur une de vos modifications ultérieures.
Puisque ça ne vous semble pas évident - j'ai l'impression désagréable de devoir mettre le chat le nez dans sa m... pour qu'il comprenne - regardez l'historique des modifications :
https://osm.mapki.com/history/node/11409327769
Cayenne17, qui lui n'est pas payé pour ça, corrige votre entrée incorrecte "Av. De Paris" en une entrée propre (pas d'abréviation, respect de la casse) : "Avenue de Paris".

Que vous (et vos clients) aient des attentes qualitatives inférieures aux standards OSM je peux le concevoir (merci dans ce cas de ne pas utiliser OSM), mais A MINIMA ayez le respect des contributeurs tels que Cayenne17 en de remettant pas VOS erreurs sur des données déjà corrigées.
Appellez ça comme vous voulez (respect, politesse,...), mais faites-le.
Merci d'avance

Le propriétaire a-til vraiment demandé à mal écrire Avenue de Paris ?

Bonjour, bienvenu(e) dans OpenStreetMap
node/11828582388 : les valeurs doivent être en anglais britannique, donc la couleur c'est green. Et une poubelle de ville ne reçoit pas "tout" mais uniquement les petits déchets, comme c'est standard pour les poubelles de ce type, on ne met pas.

way/4039952/ et compagnie : si vous modifiez le nom courant et mettez l'ancien en old (bien mais typiquement ici il valait mieux utiliser les suffixes de dates pour préciser les dates de modification), pensez à modifer les autres langues. En russe, le nom n'est plus Quai Anatole France.

node/4501925869/history
On pêche en sous-sol à la Réunion ?
Si c'est pour dire que c'est sous abri, covered serait sans doute plus adapté.

Merci de ne pas ajouter de phares qui sont déjà et bien plus complètement renseignés dans OSM.

En fait un contributeur est passé sur place et les deux ancres forment une seule et même œuvre.

Tu dois utiliser un VTT de compète ;-)
node/10240164725/history

Bonjour, attention en ajoutant les accès parkings : certains comme ici https://pewu.github.io/osm-history/#/way/228749520 doivent être redécoupés sinon vous ajoutez de fausses informations.

way/1124877344
I guess you wanted to add a note or a maxspeed, not a name.

fait !

See https://forum.openstreetmap.fr/t/quels-tags-pour-les-collectivites-doutre-mer/22756

https://brest.kangouroukids.fr/