Unable to answer "Are these opening hours still correct?" – Orange (Telecom Office) – node/5257835221 via StreetComplete 60.1:

There's nothing here, just side of the road and a parking lot.

Tato kratka cesticka uz neexistuje - zopar rokov tu boli vsade dookola navalane popadane stromy, cele to zarastlo, a sice to nedavno trochu precistili, prechodny je akurat "hlavny" chodnik ktory ide z juhovychodu na zapad a o par metrov sa napaja na asfaltku.

Na tejto kratkej spojke je stale zopar padnutych kmenov, a chodnik sa tam uz prakticky neda najst.

Na asfaltku sa da s trochou obtiaze prejst o par metrov skor, popri blizkej malej opustenej budove (v skutocnosti je to len polozniceny plot a par betonovych zakladov).

Neviem co s tym najlepsie urobit, kedze tato cesta je sucastou Stefanik Trail relacie, a nechcem nieco pokazit.

This bookstore ("es Born") is either no longer there, or very well hidden, as I could not find it on the street.

This footpath (way/119216469) is not connected to the bike path here anymore, since the bikepath is on an elevated ramp with railings on both sides here.

It now probably connects a few meters to the east, right before the ramp, but it needs checking out.