Stimmt, die Struktur spricht für Bürgersteig. Was wäre der Vorteil von einer Fläche gegenüber einem Punkt? Ich sehe keinen. Aber ein doppelter Eintrag Fläche plus Punkt (ohne vollständiges Tagging) halte ich für nicht hilfreich.
Soweit ich mich von gestern erinnere (müsste noch mal hin ;-) ) ist die südliche Plattform erhöht und die Kante angeschrägt. Ist ein Mittelding aus Bügersteig und Steig. Zusätzlich gibt es einen Fußweg an den Häusern entlang.
Lange Rede kurzer Sinn: ich stimme dir zu. Der doppelte Eintrag Fläche und Punkt an einem Steig ist überflüssig.
Grüße
Anton