Est-ce que cette portion du Cours Tartas est vraiment à double sens ?
La portion juste à gauche est indiquée à sens unique, et un véhicule arrivant à l'intersection n'aurait nulle part où aller.

Ce sens unique sur une distance aussi longue en pleine foret est étrange, il faudrait peut-être vérifier.

Ici la rue Wright est à sens unique, mais les sens uniques sont divergents, il y a probablement un souci.

Est-ce que la rue des écoles est vraiment à sens unique ?
Si oui, le petit bout à l'est qui arrive à l'avenue de béziers devrait aussi l'être.

Ce segment de route a un access=no et psv=yes depuis 3 ans.
Ça me semble un peu étrange que ce soit juste ce segment, ça devrait être soit l'intégralité de la rue, soit aucun segment.

Y-a-t-il une date de fin de prévue pour ces travaux ?

Cet segment est à sens unique, mais il ne semble pas être possible d'y accéder, est-ce qu'il manque une information ?

Il ne semble rien y avoir sur la voirie qui indique que le quai est fermé aux voitures, il faudrait vérifier ce qu'il en est exactement. (pour le motor_vehicle=no sur la barrière et le access=private sur la voie)

Quelles sont exactement les conditions pour passer cette barrière en voiture ?
Il faudrait peut-être modifier le tag highway de tertiary à residential ou living_street.

Cette route est-elle toujours en travaux ?
Y-a-t'il une fin de prévue ?
#surveyme