Adressänderung und bestehende falsche Beschriftung,
betrifft Ecke Flaspoete/ Lütgendortmunder Hellweg wie folgt:

1) Nummerierung Flaspoete (44, 46, 48,) 50 und 52 bitte um je ein Gebäude nach links (Nordwesten) verschieben.

2) 52 und 54 nach bisheriger Beschriftung sind
a) das gleiche Gebäude, die eingezeichnete Unterteilung zwischen ihnen existiert nicht. Bislang war die korrekte Adresse des Gebäudes Flaspoete 54, wurde jetzt aber
b) in Lütgendortmunder Hellweg 139 umbenannt (dem Hauseingang entsprechend).

3) Der Anbau (bisher als #55211288 bezeichnet) besteht aus folgenden zwei Gebäude(teile)n:
a) Das Hinterhaus Flaspoete 54 wird über den Durchgang zwischen Flaspoete 52 (bisher als 50 beschriftet) und Lü'do'er Hellweg 139 (bisher als Flaspoete 52/54 beschriftet) erreicht.
b) Lütgendortmunder Hellweg 137 wird über die Zufahrt rechts (westlich) neben Lü'do'er Hellweg 139 erreicht.

Im Geoportal Dortmund kann die (Luftbild-)Karte eingesehen werden. Die Adressänderung ist noch nicht als Beschriftung sichtbar, über die Suchfunktion können aber die zugehörigen Positionen von Lü'do'er Hellweg 137 und 139 aufgerufen werden.

Durchgang zu(m Hinterhaus) Flaspoete 54

Hauseingang Lütgendortmunder Hellweg 139
(ehemals Flaspoete 54; Doppelbeschilderung mit durchgestrichener 54 für ein Jahr Übergangszeit)

Hauseingang Lütgendortmunder Hellweg 137

Hauseingang Flaspoete 54