A selection of Onondaga toponyms is available at https://www.lafayetteschools.org/teacherpage.cfm?teacher=1656 in the entry 'Onondaga Places'. They have referents locally that should be labeled.

Short off road section of NY Long Path needs mapping here. http://www.nynjtc.org/book/39-mohawk-river-saratoga-county

Tax plats and DOT highway data base show a subdivision here with the street name 'Erie Glen Lane'. Latest NYS orthos show no construction. What is the status of this area on the ground? (Track with the given alignment is visible in orthos, so left in from DOT.)

What part of this is Waterson Point State Park? It looks as if Waterson Point is entirely surrounded by Wellesley Island State Park, but it's listed separately on parks.ny.gov

Meadow Brook Preserve https://www.saratogaplan.org/explore/public-preserves-trails/bog-meadow-trail-meadowbrook-preserve/ - looks as part of trail is missing at SE, and nature_reserve missing.

Highway signage suggests that Long Path might be partly off road in here. Must check on foot.

Malta Ecological Park

Maxar Premium imagery suggests a building under trees here.
NYS Orthos Online infrared suggests one just to the north of this.

There's a third parcel of Harriet Hollister Spencer Recreation Area near here. Is there a data source for its boundaries?