"Post wurde im Oktober geschlossen."
The place has gone or never existed. A user of Organic Maps application has reported that the POI was visible on the map (see snapshot date below), but was not found on the ground.
OSM snapshot date: 2025-10-21T03:35:21Z
POI name: Post Filiale 8108 Dällikon
POI types: wheelchair-yes amenity-post_office
#organicmaps android 2025.10.23-22-Google

In context of overlay "Buildings" – Apartment Building – way/46536484 via StreetComplete 61.3:

3 immeubles distincts

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/316343.jpg

Unable to answer "Is there a crossing here?" – node/13109224752 via StreetComplete 61.3:

Hier ist keine Strasse sondern ein Trottoir

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/316352.jpg

Hier gibt es keine Bahn

Haus-Nummer 14 gilt für die Bäckerei Von Rotz; Koch-Optik hat die Hausnummer 16

CPNV

Webseite: https://gasthof-alpen.ch/

#OsmAnd

Landi mit Ergänzung:

post_office: post_partner

post_office:brand: Die Post

post_office:brand:wikidata Q614803

#OsmAnd

Dies ist ein Landi-Laden mit integrierter Postagentur als Post-Partner.

https://www.landi.ch/places/de/landi-eriswil

#OsmAnd

Bahnübergang ist nicht mehr vorhanden!
Auch von den Bahngleisen ist nichts mehr sichtbar.
Daher würde "railway=razed" besser passen!

#OsmAnd