"area highway fix": Ich hatte area:highway Tag hinzugefügt.

Sehe hier das Problem momentan nicht. Zwecks Routing gibt es ein area:highway und einen standard way. Wie z.B. auch im Kölner Zoo.

Der untere Durchweg ist teilweise überdacht. Dies habe ich angepasst.

OK, ich habe die zwei Wege gelöscht.

Hallo,

ich bin mir nicht sicher, ob dies so die beste Lösung ist.

Der Stichweg im Süden, den ich hatte stehen lassen, ist ein relativ breiter Weg, u.U. ein Zufahrtsweg zur Wiese (für den Bauern).
Ich war mir nicht ganz sicher, ob man den "Weg" im Wald nicht auch löschen sollte und somit den gesamten Weg.
Wäre ich alleine für diese Entscheidung verantwortlich, so würde ich auch diesen Weg löschen. Jemand, der dort langgehen möchte, kann genauso gut mitten durch den Wald gehen.

Zum Routing:
1) Der nächste Weg östlich ist ein offizieller Wanderweg.
2) Es ist mir nicht bekannt, ob der Bauer damit einverstanden ist, dass man an beliebiger Stelle seine Wiese quert.
3) Da der Weg auf der Wiese weglos ist, könnte man auch andere Verbindungswege über die Wiese legen.

Aufgrund all dieser Punkte hatte ich mich dazu entschieden den Weg zu löschen.