Alcuni numeri telefonici non rispettano la formattazione. Vedi Wiki.

access=yes vuol dire che ci può passare assolutamente di tutto, anche i camion.
Tolto.

boatyard:type=sailboat aggiunto.
Non è industrial, in quanto non fa "produzione"

lo leisure=slipway va mappato sul bordo dello specchio d'acqua

Non mischiare gli indirizzi con le amenity.
L'ingresso ha il suo nodo e il ristorante un altro.
Vedi la wiki in merito.

Vero, ma non c'è "località" da nessuna parte.

Se non c'è Sul nodo di quel gruppo di case non ci deve neanche essere sull'indirizzo delle singole abitazioni.
Colombari non ha un "prefisso" che io sappia. Pertanto potrebbe essere frazione, borgo, tetti...
Per le abbreviazioni trovi sulla wiki che dice di non usarle.

osm.wiki/IT:Nomi#Abbreviazioni

Non si usano mai le abbreviazioni (Loc. in questo caso)

Ed anche il civico.
Controlla la wiki prima.

Il telefono non è nel formato corretto.
Sistemo.

Il telefono non è in formato corretto.
Messo a posto

Perché hai tolto la emme a Giambattista?
Si scrive così.

Hai dato il nome alla strada Borgata Fornelli.
La strada non ha nome, quello è il nome della frazione.
Che sia presente sui cartelli non vol dire che sia il nome della strada, vol dire che LI' sei in quella frazione e cambia tutto in termine di numerazione dei civici.
Ho ripristinato.

Non mettere Rudere come valore del name.
Non è un nome proprio.
Altrimenti daremmo il nome panchina a tutte le panchine.
Così pure ruins per building non va se guardi la wiki.
Ho messo
abandoned:building=yes

name=Monumento alle Vittime dell'Heysel non è un "monument".
Guardati la wiki e correggi i vari "monumenti" a Cherasco, molto probabilmente sono delle stele

Non mettere nomi alle corsie di parcheggio, in genere quello è il nome per la piazza

Tourism attraction è per qualcosa di grosso, vedi wiki.

Anche quando le vie passano sotto un arco, il layer non va messo -1

way/1417972619 i passaggi attraverso gli edifici non vanno con layer -1 ma con tunnel=building_passage.
Ho corretto

Strada Vicinale del Boglio non c'è sui cartelli, sembra copiata da Google che mette come strada il nome della frazione. Ciò crea problemi perché, come da conferma con un locale, le numerazioni NON seguono le regole destra/sinistra per le strade bensì quelle delle frazioni. Un mezzo di soccorso potrebbe perdere prezioso tempo. Corrette.