Hier würde ich nicht den Güterbahnhof verorten. Ist auch kein Güterbahnhof mehr, sonder Ausweich- und Abstellgeleise.

Parkhaus fast komplett abgerissen

Unable to answer "Are these opening hours still correct?" for node/3445410586 via StreetComplete 56.0:

Der Laden im Bauhaus, ehemals Knauber, wurde durch Ausstellungsfläche hinter der Kasse ersetzt, kein Bäcker mehr

Parkhaus ist fertig

#OsmAnd

Die Postfiliale schließt zum 31.07.
Der Schreibwarenladen ebenfalls.

https://ga.de/bonn/hardtberg/post-in-bonn-endenich-filiale-schliesst-noch-diesen-sommer_aid-114318817

#OsmAnd

La Gondola schließt.
Es kommt ein neues italienisches Restaurant.

https://ga.de/bonn/stadt-bonn/bonn-la-gondola-in-endenich-schliesst_aid-108072747

#OsmAnd

"no shelter, just a bench "
The place has gone or never existed. A user of Organic Maps application has reported that the POI was visible on the map (see snapshot date below), but was not found on the ground.
OSM snapshot date: 2021-11-22T20:19:51Z
POI has no name
POI types: amenity-shelter
#organicmaps