Changeset When Comment
115875866

Bonjour,
vous utilisez le nom comme description ici.

Est-ce que cette papeterie a un nom ? alors il faut le mettre dans le nom.

Pour décrire une usine de fabrication de papier, je commencerai pas un man_made=works (man_made=works) et product=paper

115875813

précisément d'ailleur ceci non: osm.wiki/FR:Tag:service=driveway

115875813

si c'est jusqu'à une habitation c'est du service, que j'ai aussi classé privé ou est-ce public ?

osm.wiki/FR:Tag:highway=service

115875649

Merci pour la modification, est-ce que cela signifie que derrière le Ciron ne passe pas du tout ?

Car actuellement il y est encore : way/1019054907

à bientôt

PS : j'adore ce coin, c'est beau !

115875103

Bonjour,
vous demandez une vérification de votre travail pour quelle raison ?

Cordialement

116316332

Retrait du nom (way/1022408128)

et comme cela vous a été signalé par l'éditeur, le pont est déconnecté de toute autre voirie, c'est surprenant !

bonne contribution

116316332

Bonjour,
merci pour votre contribution.

Cependant, le cadre de votre contribution (ours Master 2 Intex UBM 2021_2022 ) amène peu d'informations sur ce que vous avez fait (un lien de référence pour le conteu des changesets osm.wiki/FR:Bons_commentaires_de_groupe_de_modifications).

Ensuite, le name ne sert pas à la description. C'est le nom du pont SI le pont a un nom.

à bientôt

114592155

Bonjour,
pour les composteurs, j'ai tendance à préférer recycling:organic=yes osm.wiki/FR:Comment_cartographier_un...#Composteurs

green_waste fait davantage penser aux déchets verts du jardin par exemple ?

Qu'en pensez vous ?

Bonne cartographie

115105919

salut,
dans le commentaire peut-être ajouté de quel tag à quel tag !
Si je comprend tu as surtout fait du landuse=school -> landuse=education ?

My2cents mais tout d'abord grand merci

113955179

Bonjour,
bienvenu sur OpenStreetMap (Un lien pour avoir quelques liens vers la communauté osm.wiki/FR:WikiProject_France/bienvenue).

Concernant votre modification Rue de Grassi, il semble que vous ayez "affiné" un peu la géométrie, est-ce bien cela ? N'hésitez pas à le préciser dans votre commentaire svp, cela permet de mieux comprendre (osm.wiki/FR:Bons_commentaires_de_groupe_de_modifications).

Enfin, n'hésitez pas si vous avez des questions !

113945362

Bonjour,
l'amplitude de votre modification englobe un bout des états unis, l'ocean atlantique, l'afrique de l'ouest, le portugal, ...
beaucoup trop grand vu le commentaire (sans doute que ceci way/1003992072/history est éloigné de votre maison non hihihi !).
Pour rappel https://dane.ac-lyon.fr/spip/bonnes-pratiques-osm-en-snt

Félicitation pour le nom du compte, permettant de comprendre que c'est une classe de seconde, n'hésitez pas à ajouter sur votre profil le nom du lycée.

Bonne cartographie

94643117

Bonjour,
vous avez ajouté des propositions de de route (way/876178669 et autres).
Pour quelle raison ? à priori ce n'est qu'un projet ?

et dans un changeset commenté ajout ligne électrique agnos ?

à vous lire,
bonne journée

113156154

Bonjour test360,
que pensez vous de la suggestion de Laurent ?
landuse=education semble efectivement approprié et approuvé osm.wiki/FR:Tag:landuse%3Deducation

Bonne journée

111874388

pas à être désolé, vaiment, cla m'a permis de creuser pour ma part et de mieux comprendre ces questions justements. Cela réinterroge d'ailleurs sur quelques contributeurs qui ont la traduction occitane un peu systématique et je crois que cela me permet de mettre des mots sur ce qui me dérange, à savoir je pense que c'est souvent de la traduction et non pas de l'usage !
Merci de tes contributions

111874388

Bonjour,
il y a cela osm.wiki/Names#Avoid_transliteration
Avec ce passage **Instead we only put commonly used names in other languages into the database.**

il y a aussi cela je pense
osm.wiki/FR:Noms_multilingues#France

**Français fr (ne doit pas être utilisé sur le territoire de la République française)**

même si sur ce point, je pense qu'il y a quelques exceptions pour des communes basques (pour ce que j'en connais) qui ont décidé un double affichage des noms de rue avec le name en basque et donc le name:fr pour la seconde langue affichée.

En résumé, je dirai que les name:XX ne sont pas là pour faire de la traduction mais pour mettre les noms utilisés dans les langues correspondantes. Ce qui au passage me fait aussi me questionner sur pas mal de name:oc=* qui me semblent être seulement des traductions et pas des noms réellement utilisés.

Merci pour cet échange :)
Vincent

111874388

bonjour,
je suis un peu partagé car l'idée de name:xx c'est quand même d'avoir des noms qui sont utilisés dans d'autres langues, ce n'est pas "juste" de la transcription, traduction, ...

Dans une exemple comme celui ci way/139660108
est-ce qu'une personne utilise vraiment Chemin du cavalier ?

à plus

113112273

Bonjour,
merci pour la correction de la note, j'avais oublié :)

j'ai remis le landuse=residential sur la surface correspondant à Araux et changé le nom de la route également, je suppose qu'elle contenait la même faute d'orthographe.

Bonne journée

111653097

Bonjour et bienvenue dans OpenStreetMap (quelques mots d'accueil ici osm.wiki/FR:France/bienvenue)

J'ai ajouté les bâtiments du lotissement, qui devraient donc bientôt être visible

Bonne cartographie

111526362

Bonjour et merci pour l'ajout de ce restaurant. Bienvenue dans OpenStreetMap !

Quelques infos en plus, si vous le souhaitez ici osm.wiki/FR:WikiProject_France/bienvenue

Bonne cartographie, n'hésitez pas si vous avez des questions !

111837498

and an answer :D