Having a look at other places, it's moderately common to have multiple languages in the name field. I can see some sense in this, so I've reverted it again (changeset/14404960)

Apologies for being a pain in the arse.

The other regions have the 'name' tag as English. If you want inconsistent naming, be my guest and revert this.

See osm.wiki/Multilingual_names#Scotland

Choose one, and leave it like that. I don't care what.

Please do not do this. Choose one language or the other and use that for the 'name' tag. Do not put both in a messy way like this

The 'name' tag should be only a single language. The policy is that Outer Hebrides names should be in Gaelic, and every other place in English. Apologies if there was any confusion.
---

Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/142824524

I've changed the administrative boundary name back, the others have already been done

That's an unusual looking town, entirely grass

Check this next week
---

Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/143897365

Sounds fair, thanks

Unless there's a sign somewhere, then it's marked as such.

Not at all. It's not a physical feature, should not be in the database.

Is this a real thing, or just a filming location. If the latter, please remove it again.

What do you mean by "check name spelling". OSM doesn't use double entry accounting.

When you use a wikipedia tag, you prepend which language it's in. In order to get the same article in another language, you'd need to go via wikidata anyway.

Personally, I'm in favour of not duplicating information, so removing wikipedia links makes sense to me

The wikidata UI isn't really the point though, it's the information that's there that's important. It gives additional information in standardised form, just like OSM tags in the first place

The advantage of wikidata data is that they're not linking to an article in a specific language. Wikidata entries area always linked to the wikipedia articles anyway.

The 'name' tag should not have multiple languages in it. Please see name=*?uselang=en-GB

Do NOT vandalise the map

Finally got new geometry from aerial images. Visited today, rather nice place