I've discussed with a person working in townhall of Saint-Malo. The house number 103 is not used aymore. I've added a note (in french). The address of this house is 2, rue des Épiettes.

On en re-discute via la messagerie...

Pourquoi supprimer natural = water ?

To witch street name do you associate the house number 103? La Digue de Rochebonne? Thanks

Oui je suis d'accord avec toi mais quand il s'agit d'un tag où on attend une valeur chiffrée. Là il s'agit d'une valeur textuelle donc j'ai privilégié la nomenclature française.

Bonjour Christian, dans iD pense à configurer le fond de carte avec l'orthophographie proposée par la Région Bretagne cf. osm.wiki/Service_WMS_ouvert_GeoBretagne plutôt que d'utiliser Bing.

I revert for the second time this changeset. You use a complicated relation scheme: multipolygons with ways belonging to several landuses.