I think this is wrong ... there is a shrine with dead-end road (or the path is at least blocked in some way)

missing shopping mall and some streets

missing footpath ... there is an exit to the south

there is no street

missing track

der weg durch die schlucht acheint für längere zeit gesperrt zu bleiben ... kann man das in OSM irgendwie hervorheben?
Die Brücke hinter dem Schloß ist auch wegen reparaturen längere Zeit gesperrt

der weg durch die schlucht acheint für längere zeit gesperrt zu bleiben ... kann man das in OSM irgendwie hervorheben?
Die Brücke hinter dem Schloß ist auch wegen reparaturen längere Zeit gesperrt

footpath along the lake is mising (I'll upload a gpx for it ... but at some areas there are multiple paths, so my walk only covers some options)

there is no street

footpath only