La position exacte du grillage tout autour du parc, ansi que l'emplacement des portails, doivent être vérifiés et corrigés. The exact position of the fence all around the park and the position of gates must be verified and corrected.

Check if way is really accessible
Vérifier si chemin réellement accessible

Vérifier si ces chemins piétons existent vraiment sur le terrain. Les corriger si besoin.

continue to map this track
continuer de cartographier ce chemin

drinking_water : débit d'eau très limité, difficle de boire ou remplir une bouteille pour un humain. Ok pour les animaux grâce au récipient intégré. J'ai mis les tags bottle=no & dog=yes + une description. Vérifier si le robinet re-fonctionne mieux et dans ce cas, modifier les tags & description.

Le "Nespresso" n'a-t-il pas pris la place du "Trib's" ?
Has the "Nespresso" taken the spot of "Trib's"?

EN: parts of this path which cannot be taken neither by bicycle or horse should be tagged as footway instead of path
FR : les parties de ce chemin qui ne peuvent être empruntées ni à vélo, ni à cheval devraient être tagguées comme footwat au lieu de path