"This location has since turned into a Sierra store."
The place has gone or never existed. A user of Organic Maps application has reported that the POI was visible on the map (see snapshot date below), but was not found on the ground.
OSM snapshot date: 2025-12-14T02:16:23Z
POI name: Gordmans
POI types: building shop-department_store
#organicmaps android 2025.12.16-16-Google

As of Dec 2024, the new building here appears to have topped out at about 30 stories, but much work to be done. As best I can tell it is NYC DOITT BIN 1028168.

buildings here look to be out of alignment and or missing building outlines. Building: way/265301726 should be modified and the structure where Joyce-Trimming poi is located should be added, and the two existing buildings: way/265301713 and way/265301715 here should be moved up to face the street at 6th.

I can't find a name for this park.

New street names can be filled in from UGRC (state data)