Unable to answer "What’s the surface here?" – Foot Path – way/37139917 via StreetComplete 61.3:

Hier gibt es keinen Weg

Hier irgendwo muss der Gemeinschaftsgarten nebenan sein.

https://gemeinschaftsgartennebenan.wordpress.com/kontakt/

Gebäude wurde hier mit einem Anbau ergänzt und hat jetzt einen kleine Innenhof. Auf der Straßenseite gibt es auch einen kleinen Vorbau für den Wohnungseingang.

Laut Stadtwiki:
https://www.stadtwikidd.de/wiki/Krankenhaus_L%C3%B6btau
ehemals:
Kapelle/Leichenhalle des Krankenhauses Löbtau

Siehe auch:
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Altonaer_Stra%C3%9Fe_2,_Dresden
und
https://www.wikidata.org/wiki/Q132360460

Betreiber der Kletterhalle ist der Sächsische Bergsteigerbund (SBB), das Ganze läuft unter der Bezeichnung "Sächsischer Bergsteigerbund (SBB) - Vereinszentrum und Kletterhalle". Der Alpenverein hat nur insoweit damit zu tun, dass der SBB zugleich eine von vielen Alpenvereinssektionen ist.

In context of overlay "Bike paths" – Güterbahnhofstraße (Residential Road) – way/23083380 via StreetComplete 61.3:

Die Güterbahnhofstraße ist zwar nirgends als Einbahnstraße beschildert, die Einfahrt vom Stadtring her ist aber, außer mit dem Fahrrad, verboten.

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/308853.jpg
https://streetcomplete.app/p/308854.jpg

Unable to answer "What is the weight limit here?" for way/3358992 via StreetComplete 33.1:

je Spur unterschiedlich

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/53818.jpg

Der Durchgang durch das Café Prag ist aktuell geschlossen. Es sieht von der westlichen Seite so aus, als ob hier nur noch der Eingang für Restaurant Aposto und Spielbank Dresden ist.
Ob der Durchgang noch möglich ist, muss nach der Pandemie - wenn das Restaurant wieder geöffnet hat - geprüft werden.

Görtz hatte geschlossen. Umbau oder ganz zu?

Unable to answer "This shop has been vacant. What’s here now?" – on level -1: Jeans Live – node/3935761412 via StreetComplete 61.3:

Ladenfläche jetzt von Rossmann genutzt

Dieser kleine Weg und der Verbindungsweg zur Hausnummer 20 existieren nach einem Umgestaltung des Außengeländes nicht mehr. Die Hauseingänge sind nur noch vom Fußweg der Hainbuchenstraße aus zu erreichen.