Unable to answer "Are these opening hours still correct?" for node/985955436 via StreetComplete 45.2:

Nicht vorhanden

Unable to answer "How does this path cross the barrier here?" for node/5365000783 via StreetComplete 45.2:

Keine Barriere. Aber privat

Unable to answer "How does this path cross the barrier here?" for node/5365000788 via StreetComplete 45.2:

Keine Barriere. Aber privat

Unable to answer "How does this path cross the barrier here?" for node/5365000781 via StreetComplete 45.2:

Keine Barriere. Aber privat

Unable to answer "How does this path cross the barrier here?" for node/5365000786 via StreetComplete 45.2:

Keine Barriere. Aber privat

Unable to answer "What kind of building is this?" for way/1008093500 via StreetComplete 45.2:

Das ist nicht ein Gebäude

Unable to answer "What kind of building is this?" for way/116167654 via StreetComplete 45.0:

Kunst und Kultur. Schule?

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/102494.jpg

Unable to answer "Do these traffic lights have a button to request a walk signal?" for node/1145592356 via StreetComplete 45.2:

Es gibt hier nur 3 Ampeln, nicht 4. Diese hier gibt es nicht.

Unable to answer "Does this crosswalk have tactile paving on both sides?" for node/1668986216 via StreetComplete 45.2:

Diese Ampel gibt es nicht. Hier gibt es nur 3 Ampeln.

"MVB-Häuschen" kling eher umgangssprachlich. Lässt sich der Name verifizieren? Wenn das jemand weiß und ggf. anpasst, kann gleich die Doppelung behoben werden.