There should be a garbage bin and an outdoor toilet somewhere near Kangerluarsuk Tulleq Nord. Here's the source:

Kangerluarsuk Tulleq Nord
Sleeps: 6 beds + extra space
GPS: 66.9879 -53.205986
Features:
Large cooking and eating area
Garbage bin
Right on the fjord edge
Optional excursion across the tidal river to the summer homes and a second valley

(Source: arcticcircletrail.gl/hiking/on-the-trail/act-huts/)

There should be a garbage bin and an outdoor toilet somewhere near Kitiffik. Here's the source:

Katiffik
Sleeps: 6 (max)
GPS: 66.920334 -51.360867
Features:
Small bench for cooking
Garbage bin
Outdoor dry toilet
Great view of Amitsorsuaq Lake
Look for canoes here

(Source: arcticcircletrail.gl/hiking/on-the-trail/act-huts/)

This is apparently 'private property', where an anonymous user states that cars "keep using the road", however I disagree because I think the amount of cars that drive up this tiny road, and there are no buildings around which could claim the road as private. Can someone confirm this?

ᑖᓐᓇ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᑕᕝᕙᓂ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᒥ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᕐᒥ ᐊᖅᑯᓵᕐᒪᑦ ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᐅᑉ ᓄᓇᖁᑎᖓᒍᑦ ᐲᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖅᑐᓂᓗ ᐊᖑᓇᓱᒃᑎᓄᑦ ᓄᓇᓯᐅᑎᓄᑦ ᐊᖅᑯᑎᐅᕙᒃᑐᒥᒃ ᑕᕝᕘᓇ ᐊᖅᑯᑎᒃᑯᑦ ᑎᑭᑉᐸᓪᓕᐊᖏᓐᓇᕐᒪᑕ ᖃᐅᔨᒪᓇᑎᒃ ᐃᑳᕋᒥᒃ ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᐅᔪᒥᒃ ᓄᓇᒥᒃ. ᑕᐃᒪᐃᒻᒪᑦ, ᑖᓐᓇ ᐊᖅᑯᑎᐅᔪᖅ ᐊᖅᑯᑎᐅᔪᓐᓇᐃᓕᒻᒪᑦ ᓄᓇᓯᐅᑎᓄᑦ ᑎᑭᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑖᓐᓇ ᐊᖅᑯᑎᐅᔪᖅ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᒥ ᐃᓂᒋᔭᖓᓂ ᐲᖅᑕᐅᑦᑕᐅᑎᒋᔭᕆᐊᖃᕐᒪᑦ ᐊᖑᓇᓱᒃᑎᓄᑦ ᓄᓇᓯᐅᑎᓄᑦ ᐊᖅᑯᑎᒋᔭᐅᕙᑦᑐᓂᒃ ᑭᓪᓕᖃᖅᑎᑕᐅᖁᓪᓗᒍ ᓇᒻᒥᓂᖁᑎᒋᔭᐅᔪᓄᑦ ᓄᓇᓄᑦ.